phpBB-WAP_v7 ( Translating)

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 2
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 2 template Next
    #1

    phpBB-WAP_v7 ( Translating)

    I started to translate it.. Curently i am translating the sql db wich is big and i would need some help with the files. I am not a good coder i have some basic knwledge but i encounter some big problems finding the text to translate since are only codes and can't find the actualy text. Can you help me?! Here it is the script! If a single person can do one single file would be great!

    EDIT: found the language files! I have just added the sql file

    DONE! Extract the files in russian to eng archive and replace the files in language/lang_russian
    Attached Files
    Last edited by Guest; 20.08.09, 10:23.
    Tags: None
    #2
    Phpbbwap? thatz supposed to be a phpbb plugin,right?

    Comment

      #3
      must you not just change the templete files to be mobile compatable?
      Visit my site

      Comment

        #4
        thats a mobile version of phpbb its not a mod its a nice script
        ________________
        Jacques
        jacques@gw-designs.co.za
        http://coding.biz.tm
        Come join and lets make it a place to learn all the noobies how to code
        __________________

        NEVER FORGET TO CLICK THE TANX BUTTON IF U LIKE WHAT IM SHARING OR HELPING WITH

        Comment

          #5
          i translated let say 95% of the big main language file .. there are still 5 files left .. the admin one is the biggest so if some1 wants to help me i will give rets of the files. one file per user. so. any1?

          Comment

            #6
            Sorry for double post but i translated the langauge files. Anyway i have some issues because there are still some words that remained in russian altough i translated all the language files.

            The translation is made with google translator and it will surely have some gramatically issues.

            Comment

              #7
              I think i have translated version already.. Dunno if it is the same version
              This is my new community for wap coding. Come and join and experience real wap coding
              http://leonine.6te.net

              Comment

                #8
                Can you share it please?

                Comment

                  #9
                  How to make moderators in phpBB-wap7 ???

                  Comment

                    #10
                    nice 0ne share with us

                    Comment

                      #11
                      its not yeat fully translated. btw, whats the use of the SQL file? It has its own installer, right?

                      Comment

                        #12
                        all the translation is actually in the lang files.. im translating some of the missed parts.
                        its actually an english script.. they just made a russian lang files..

                        Comment

                          #13
                          some is in the PL files, which actually is the theme/template.

                          Comment

                            #14
                            Originally posted by Rehmatullah View Post
                            How to make moderators in phpBB-wap7 ???
                            where'd you get your phpbbwap script? it has better translation than this..

                            Comment

                              #15
                              the translation i made is not verified therefore you will have to re-arrange or something by yourself .. but i need some assistance because the site still has russian words

                              Comment

                              Previous 1 2 template Next
                              Working...
                              X